The Kaliningrad issue has always been part of several contexts of Lithuanian foreign policy and security assurance. That is why it is significant to look at what relationship models Lithuania has tried to implement with Kaliningrad and what opportunities and threats it has created for Lithuania. This article analyses the Kaliningrad factor, which became apparent during Vladimir Putin’s rule, in Russia’s relations with Lithuania, the EU, and NATO, and assesses the aspects of both “hard” and “soft” security. We argue that it is important to consider what Kaliningrad Oblast means to Russia, what role it plays in its foreign policy, how it is changing and what the dynamics of the EU and Lithuania’s relations with Kaliningrad has recently been, and what the possible and desirable scenarios of Lithuania’s cooperation with Kaliningrad could be.
Kaliningrado klausimas nuolat iškyla net keliuose Lietuvos užsienio politikos ir saugumo užtikrinimo kontekstuose. Todėl svarbu pažvelgti, kokius santykių modelius Lietuva bandė įgyvendinti su Kaliningradu ir kokias galimybes ir grėsmes jis kūrė Lietuvai. Šiame straipsnyje gilinamasi į V. Putino valdymo laikotarpiu pastebimai išryškėjusį Kaliningrado veiksnį Rusijos ir Lietuvos, ES ir NATO santykiuose, atsižvelgiant tiek į griežtojo saugumo, tiek į švelniojo saugumo aspektus. Tokioje analizėje svarbu įvertinti, ką Rusijai reiškia Kaliningrado ir kokį vaidmenį ji atlieka užsienio politikoje, kaip jis kinta, kokia yra ES, Lietuvos ir Kaliningrado santykių kaitą pastaraisiais metais, kokie yra galimi ir pageidautini Lietuvos bendradarbiavimo su Kaliningradu scenarijai.
Straipsnyje keliami šie uždaviniai: pirma, nustatyti galimą Vokietijos poveikį tolesnei Lietuvos geopolitinio subjektiškumo raidai, antra, identifikuoti pagrindinius dabartinio Vokietijos geopolitinio kodo principus, trečia, išnagrinėti Lietuvos ir Vokietijos interesus menamų globalių geopolitinių transformacijų (tarptautinės aplinkos raidos scenarijų) kontekste, ketvirta, sukonstruoti platų galimų (pozityvių ir negatyvių) Lietuvos ir Vokietijos dvišalių santykių scenarijų spektrą, penkta, nustatyti optimalų Lietuvai santykių su Vokietija modelį.
The article puts forth several tasks. The first task is to ascertain the possible Germany's impact on the further development of Lithuania's geopolitical subjectivity. The second task is to identify the main principles of current Germany's geopolitical code. Thirdly, it will examine Lithuania's and Germany's interests in the context of eventual global geopolitical transformations and construct scenarios of development relating to the international environment. Fourthly is will construct the broad spectrum of possible scenarios (including positive and negative ones) on Lithuania's and Germany's bilateral relations. And fifth, it will ascertain the optimal model for Lithuania in shaping its relations with Germany.