Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija logo


  • List of journals
  • About Publisher
Login Register

  1. Home
  2. Journals
  3. svuv
  4. Issues
  5. Volume 6, Issue 1 (2021)
  6. Enseignement du français via l’homonymie ...

Šiuolaikinės visuomenės ugdymo veiksniai

Information
  • Article info
  • More
    Article info

Enseignement du français via l’homonymie des termes militaires français-russes-lituaniens
Volume 6, Issue 1 (2021), pp. 331–343
Miroslav Stasilo  

Authors

 
Placeholder
https://doi.org/10.47459/svuv.2021.6.17
Pub. online: 10 November 2021      Type: Article      Open accessOpen Access

Published
10 November 2021

Abstract

Cet article analyse l’enseignement et apprentissage du français langue étrangère dans l’Académie militaire de Lituanie en se focalisant sur la ressemblance et dissemblance de la terminologie professionnelle militaire en français, russe et lituanien. En se basant sur le corpus tiré de différents dictionnaires spécialisés, l’article présente la variété des usages des homonymes français dont l’emploi en lituanien et russe se différencie et s’associe en se focalisant sur l’étymologie et les valeurs sémantiques qu’ils acquièrent dans le discours militaire français-lituanien-russe moderne. Les résultats de cette recherche ont démontré que l’emploi des homonymes militaires coincent plus souvent en lituanien et en russe qu’en français et en lituanien. Cette étude a également présenté une grande complexité de l’homonymie dans le discours militaire actuel et son importante dans l’enseignement de français à l’académie.

PDF XML
PDF XML

Copyright
No copyright data available.
by logo by logo
Creative Commons Attribution International License (CC BY)

Keywords
analyse lexicale apprentissage homonymie discours militaire termes militaires

Metrics
since October 2020
790

Article info
views

0

Full article
views

441

PDF
downloads

249

XML
downloads

Export citation

Copy and paste formatted citation
Placeholder

Download citation in file


Share


RSS

Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija Šilo g. 5A., LT-10322 Vilnius, el.p: lka@mil.lt

General Jonas Žemaitis Military Academy of Lithuania  Šilo Str. 5A, LT-10322 Vilnius, Lithuania, e-mail: lka@mil.lt

Powered by PubliMill  •  Privacy policy